已經在香港出版的開放雜誌2008年10月號（每月1日出版），發現在每月專欄【北京消息】的重要文章中，不少文句被塗改、錯位，以至無法卒讀。這是本刊創刊二十一年來從未出現過的意外，也是本刊電腦化以來，從未見過的事故。事故發生在出版流程的關鍵時刻，猝不及防。本刊同仁除了吸取教訓防患於未來，也在嚴肅追查事件的原因。

對於今次事故造成的損失，我們深感遺憾。謹向相關作者、訂戶及各方讀者誠致歉意！為彌補讀者閱讀的不便，特將嚴重受損的四篇文章原稿，全文發表於開放網站www.open.com.hk﹕

1. 劉彤﹕〈御用理論家圍攻溫家寶〉
   
   
2. 烏蘇里﹕〈中共高幹食品有「特供」〉
   
   
3. 德國九華裔人士﹕〈《德國之聲》中文部成北京傳聲筒〉
   
   
4. 四海﹕咖啡座

開放雜誌編輯部 謹啟
2008年10月7日