Ãh©À¦Ñ¥]
¡·³¯¤l©ú

¡´ ½sªÌ«ö¡G¥_¨ÊµÛ¦W«ù¤£¦P¬F¨£¾ÇªÌ¥]¿í«H¥ý¥Í¡A¤Q¤ë¤G¤Q¤K¤é¦b¥_¨Ê¯f³u¡A¨É¦~¤C¤Q·³¡C¥]¥ý¥Í¹ï¤¤°ê¤W¥@¬ö¤K¤Q¦~¥N¥H¨Óªº«ä·Q±Ò»X¤Î¥Á¥D¹B°Ê¦³¨ô¶V°^Äm¡C¹ï¥Lªº³u¥@¡A¥»¥Z¦P¤¯²`ªí«s±¥¡A¯Sµoªí¥L¥Í«e¦n¤Í³¯¤l©ú©M«ÀºÊ´_ªº¤å³¹¥H¬°¬ö©À¡C


¡´ ¥_¨Êª¾¦W¾ÇªÌ¥]¿í«H¥ý¥Í¡]1937 - 2007¡^¡C

¤G¡³¡³¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤K¤é¤Q¤»®É¡A¥]¿í«H¥ý¥Í¦]¬ðµo¤j­±¿n¸£·¸¦å¡AÂåªvµL®Ä¡A©ó¥_¨Ê³u¥@¡C¤@­Ó¤ë«e¡A§Ú©M¤§­i¥h¨ó©MÂå°|¬Ý±æ¦Ñ¥]¡A«ê¹J±iÅã´­¥ý¥Í¤]¥h¬Ý±æ¦Ñ¥]¡A§Ú­ÌÁÙ¦b¤@°_¹ï¤¤¦@¤Q¤C¤j§@¤F¹w´ú¡C´X¤Ñ«e¡A¾åªi³qª¾§Ú¡A¦Ñ¥]±q¨ó©MÂå°|¥X°|ªº¦¸¤é¡A´N¦]¬ðµMºL­Ë¦Ó©ü°g¤£¿ô¡A¦A¦¸°e¨ìÂå°|·m±Ï¡C§Ú­Ì·P¨ì«D±`ªº·N¥~¡A¦P®É¬è¬ß¥L¯à°÷¹³¤W¤@¦¸¸£·F¥X¦å¨º¼Ë¦º¸Ì°k¥Í¡CµM¦Ó¡A¾µ¯Ó¶Ç¨Ó¡A¦Ñ¥]´N³o¼Ë¥^¥^Â÷¶}¤F§Ú­Ì¡C

¦­¦b¤@¤E¤K¡³¦~¥N¤¤´Á¡A§Ú´NŪ¹L¦Ñ¥]¦³Ãö«ä·Q¥vªº¤å³¹¡A¦ýµ¹§Ú¥H§ó¤j±Ò¥Üªº¡A¬O¥L¥H¦æ°Ê¨Ó®Ñ¼g¾ú¥vªº³Ð³y©Ê¹ê½î¡C¯³·u¦b¡s¹ê½î¦Û¥Ñ¡G¦A²½§õ·V¤§¡t¤¤»¡¡A¦Û¥Ñ¥D¸q·íµM¤£¯à»¡¤£»Ý­n¦Û¤vªº¡u¯«¾Ç®a¡v¡A¦ý§ó»Ý­n¡u¸t®{¡v¡C¸t®{¥D­n¤£¬O«H¥õªº½×ÃҪ̡A¦Ó¬O«H¥õªº¹ê½îªÌ¡A¦ý¦b°ò·þ±Ð¾ú¥v¤W¸t®{ªº°^Äm¨M¤£¨È©ó¯«¾Ç®a¡A¦Ó¸t®{¤§Ãø±o«h»·¹L©ó¯«¾Ç®a¡C¤¤°êªº¦Û¥Ñ¥D¸q»Ý­n¡u²z½×­ì³Ð©Ê¡v¡A¦ý§ó»Ý­n¡u¹ê½î­ì³Ð©Ê¡v¡C ¡@¡@

¨«¦V¥¼¨ÓÂO®Ñ¯}¤g¦Ó¥X

¥Ñ¦Ñ¥]¾á¥ô¥D½sªº¡m¨«¦V¥¼¨Ó¡nÂO®Ñ¡A¬O§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¥Ñ¥Á¶¡²Õ´½s¿èªº²Ä¤@®MÂO®Ñ¡A¤]¬O¤½¥ÁªÀ·|¦b¤¤°ê­«·sµÞ¥Íªº¤@­Ó­«­n¼Ð»x¡C¦b¡m¨«¦V¥¼¨Ó¡n¯}¤g¦Ó¥X¤§«á¡A¼Æ¥H¦Ê­pªº¥Ñ¥Á¶¡½s©e·|²Õ´½s¿èªºÂO®ÑÀH¤§¸ò¶i¡A¤@¤E¤K¡³¦~¥N«á´Áªº¤¤°ê¥Xª©¬É¥X²{¤F´X¤Q¦~¥¼¨£ªºÁcºa´º¶H¡C§Ú©M·¨¦Ê´}¡B§õ²±¥­µ¥¤H©Ò¼¶¼gªº¡m¦è¤è¤å©x¨t²Î¡n¡A´¿¦³©¯¦¨¬°¡m¨«¦V¥¼¨Ó¡nÂO®Ñªº¤@ºØ¡C¦¹«á¡A§Ú­Ì¤S¥H¦Ñ¥]¬°º]¼Ë¡A½s¿è¥Xª©¤F¡m¤G¤Q¥@¬ö¤å®w¡n¡B¡m¥~°êµÛ¦W«ä·Q®aĶÂO¡n¡B¡m²{¥N¤Æ»P¬Fªvµo®iÂO®Ñ¡nµ¥¤Q´X®MÂO®Ñ¡B´X¦ÊºØ¹Ï®Ñ¡C ¡@¡@

¤@¤E¤K¤K¦~¡A§Ú©Ò¦bªº¥_¨ÊªÀ·|¸gÀÙ¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò¦b³D¤fÁ|¿ì¤F¤@¦¸¤p«¬ªº¡u¨Êº­´ä²{¥N¤Æ²z½×¾Ç³N¨FÀs¡v¡A¥X®uªº¾ÇªÌ¦³¥_¨Êªº¥]¿í«H¡B±iÅã´­¡B³¯¤l©ú¡B¤ý­xÀÜ¡B¼B½ÃµØ¡B¼B¤O¸s¡B·¨¦Ê´}¡A¤W®üªº³¯«¶¼w¡B¶À¸U²±¡B³\¬öÀM¡B³¯®p¡A­»´äªºµ{µ¾¡B¾G¦tºÓµ¥¤H¡C¦b³o¦¸·|ij¤W¡A§Ú©M­xÀÜ»P¦Ñ¥]¦³¹L¦h¦¸«P½¥ªø½Í¡C§Ú­ÌÁöµM¦b¦~ÄÖ¤W¬Û®t¤@¤G¤Q·³¡A¦ý«ä·Q©M¤ßÆF¬O®§®§¬Û³qªº¡C§Ú­Ì¤@­P»{¬°¡A¤¤¦@ªº·¥Åv±M¨î²Îªv¡A¬O©µ»~¤¤°ê²{¥N¤Æ¶iµ{ªº¥D­n­ì¦]¡A¦Ó¥X¸ô¬O¥H¥Á¥D¾Ë¬F¨Ó¨ú¥N¤@ÄÒ±M¬F¡C ¡@

¡@
¡´ ¥]¿í«H¥ý¥Í1989¦~¾Ç¥Í¹B°Ê´Á¶¡¦b¥_¨Ê¤j¾ÇºtÁ¿¡C¥ª¤U¨¤À¹²´Ãè¤â°õ³Á§J­·ªÌ¬°¾Ç¥Í»â³S«Ê±q¼w¡A­I¦VÃèÀYªÌ¬°¤ý¤¦¡C¡]«\±ö»^´£¨Ñ¡^

¯¸¥X¨Ó¤ä«ù¾Ç¥Íªºª¾ÃѬɻâ³S

¤@¤E¤K¤E¦~¤­¤ë¤¤¦¯¡A¤Ñ¦wªù¼s³õªº¾Ç¥Íµ´­¹¬¡°Ê¤w¸g«ùÄò¦h¤é¡A¦U¤è­±¤H¤h³q¹L¦UºØºÞ¹D§ä¨ì§Ú©M­xÀÜ¡A­n¨D§Ú­Ì¥H¥|¤­¹B°Ê¡B¥Á¥DÀð¹B°Ê¡B°ª®ÕÄv¿ï¹B°Ê¹L¨Ó¤Hªº¨­¥÷¡AÄU»¡¾Ç¥Í°±¤îµ´­¹¡A§â¥Á¥D¹B°Ê¤Þ¦V§ó¥[²z©Êªº³~®|¡C§Ú©M­xÀÜ»{¬°¡A¥Ñ§Ú­Ì¨Ó°µ³o¥ó¨Æ¡A¥÷¶q¬O¤£°÷ªº¡A»Ý­n¦³§ó¨ã«Â±æªºª¾ÃѬɻâ³S¥X­±¡C¦b·í®Éªºª¾ÃѬɻâ³S¤Hª«¤¤¡A§Ú­Ì³Ì¼ô±xªº´N¬O¦Ñ¥]¡A§â³o­Ó·Qªk©M¥L¤@»¡¡A¥LªYµMªí¥Ü¦P·N¡C§Ú­Ì³£»{¬°¡A­n·Q»¡ªA¾Ç¥Í¡A­º¥ý­n©M¾Ç¥Í¯¸¦b¤@°_¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì½Ð¤F¾Ç¥Í»â³S¨ìÁªªù¶º©±°Ñ¥[Äw³Æ·|¡A¤j®a¦@¦P°Óij¦³¨S¦³¥²­n¦¨¥ßÁp®u·|ij¡C·í§½«Å§G§ÙÄY«á¡A¤­¤ë¤G¤Q¤G¤é±ß¤W¡A§Ú©M¦Ñ¥]¦b¤H¥Á­^¶¯¬ö©À¸Oªº¥x°ò¤Wµoªí¤FÁ¿¸Ü¡Aªí¥Ü¹ï¾Ç¥Í¹B°Êªº¤ä«ù¡A¨Ã«Øij¦¨¥ß­º³£¦U¬É·R°êºû¾ËÁp®u·|ij¡C ¡@

¦P¦b¯³«°§@¥}®{

¤@¤E¤E¤@¦~¥|¤ë¡A·í§½§â§Ú©M­xÀÜ¡B¥ôÞÄËm¡B¦Ñ¥]©M¤ý¤¦±q¯³«°ºÊº»Â੹¥_¨Ê¥«²Ä¤GºÊº»Ãö©ã¡Cº»¤è¬°¤F±j¨î§ï³y§Ú­Ì¡A¤@¶iºÊº»´N§â§Ú­ÌÃö¦bÃg»@¥Ç¤Hªººò³¬«Ç¸Ì¡C·í®É¡Aºò³¬«Çªº¤G¤Q´X­Ó¤p¸¹¥þ³¡Ä˪šA¥uÃö§Ú­Ì¤­­Ó¤H¡A¹j´X­Ó¤p¸¹Ãö¤@­Ó¤H¡C¥L­Ì¨S¦³·Q¨ì¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤Ï¦Óµ¹¤F§Ú­Ì¤@­Ó¤¬³q¸ê°Tªº¾÷·|¡C§Ú­Ì©¼¦¹¨£¤£¨ì­±¡A«o¥i¥HÅ¥¨ì¨C­Ó¤Hªº³Û¸Ü¡C¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¨Ìµ}Å¥¨ì¤F¦Ñ¥]ªºÁn­µ¡A¤ßùØ´N¦³¤@ªÑ·x¬y¦b´é°Ê¡C±q¸T³¬«Ç¤U¨ì¤j¶¤«á¡A§Ú­Ì´X­Ó¤H¤@­Ó¤H¤À¨ì¤@­Ó¤j¶¤¡]¤@®y¼Ó¡^¡A¨C­Ó¤H±µ¨£®aÄݪº®É¶¡³£¤£¦b¦P¤@¤Ñ¡A§Ú´¿¸g¦bµ¡¤á¸Ì»·»·¦a¨£¨ì¦Ñ¥]ªº¨­¼v¡A«oµLªk©M¥L»¡¸Ü¡C ¡@¡@

¤@¤E¤E¤­¦~¡A¦Ñ¥]¤w¸g¦Dº¡ÄÀ©ñ¡A§Ú¤]³B©ó²Ä¤@¦¸«O¥~´NÂå´Á¶¡¡C§Ú°Ñ»P¤F¥Ñ¦Ñ¥]»â»Î¡A¦³¤ý­Y¤ô¡B®}¤å¥ß¡B³¯¤p¥­¡B¼B¾åªi¡B©P²ë¡B§d¾ÇÀé¡B¶{µa¡B¨F¸Î¥ú¡B¹ù¥çªZ¡Bª÷¾íµ¥¤Q¤G¦Wª¾ÃÑ¥÷¤l³s¸pªº¨â«Ê­P¤K©¡¤H¤j¤T¦¸¥þ·|ªº¬Fªv¤Ï¹ï¬£¤½¶}«H¡C¤@«Ê¬O¡s¤Ï»G±Ñ«Øij®Ñ¡t¡A¥t¤@«Ê¬O¡s¼o°£¦¬®e¼f¬d«O»Ù¤H¨­¦Û¥Ñ«Øij®Ñ¡t¡C¦¹«á¡A§Ú³Q¦A¦¸¦¬ºÊ©M³n¸T¡Aª½¨ì¤G¡³¡³¤G¦~¤Q¤ë¡A¤~¦³¾÷·|»P¦Ñ¥]¨£­±ºZ½Í¡C ¡@¡@

¬°ª¾ÃѬɪºµäÁY¦Ó´d¶Ë

¤G¡³¡³¤T¦~¡A¦Ñ¥]¦b¬°¡m¯D¤õ­«¥Í¡n©Ò¼gªº§Ç¤¤«ü¥X¡G¤W­Ó¥@¬ö¤K¤Q¦~¥N¡A¤H­Ì´¶¹MÆg³\­^¶¯¡A¦Ó¥B¤]½T¹ê´é²{¤F³\¦h­^¶¯¡C¥i¬O¨ì¤F¤E¤Q¦~¥N¡A´N¦A¤]Å¥¤£¨ì³oºØ©I³ê»PÆg³\¤F¡C³ÌÅý¤H¤ß´HªºÁÙ¬Oª¾ÃѬɡA¥L­Ì¤¤¤£¤Ö¤H¤£¦ýÀH­·Âà¦V¡A¦Ó¥BÁÙ¥H¡u¤Ï«ä¡vªº¦W¸q¡A²Mºâ°_¤K¤Q¦~¥Nªº«ä·Q±Ò»X»P¤å¤Æ§å§P¡A»{¬°¨º¥u¬O¡u¯Bļ¡v¡A¬O¡u¿E¶i¡v¡C©ó¬O¯É¯É¸ú¶i¤F®ÑÂN¥h§@¾Ç°Ý¡A¾Ú»¡¨º¤~¬O¯u¾Ç°Ý¡B¯Â¾Ç°Ý¡A³Ì²×¦¨ªG¦p¦ó¤£²M·¡¡A¥uª¾¹D¤@®Éª¾ÃѬɡuºë¯«ª¬ºA´¶¹M¤£¨}¡A¤H®æªºµäÁY¡A½ì¨ýªº²Ê¦H¡A·Q¹³¤Oªº¹¼¥F©M«ä·Q¡B¾Ç³Nªº¥¢»y¡v¡A¥¿¬O¨äÆf¥Øªºªí²{¡C¦Ñ¥]¬°¦¹¦Ó·P¨ì´d¶Ë¡C¥L¼g¹D¡G¡u¾ú¥v³B©ó³o¼ËªºÃöÁä®É¨è¡A¤]¥¿¬O¥Á¥D§Ó¤h¡B·í¥N­^¶¯¦¹¥ñ©¼°_¡A¦¨¤d¦¨¸U¦a´é²{»P¦¨ªøªº®É¥N¡C§Ú­Ì¬°³o¨Ç­^¶¯ªº´é²{»P¦¨ªø·P¨ì¹ª»R¡A¦³¤FµL¼Æ³o¼Ëªº­^¶¯¡A¤¤°ê¾Ë¬F¥Á¥Dªº§Æ±æ´N¦³¥i¯à¹ê²{¡C¡v¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A±q¤@¤E¤K¡³¦~¥N²v¥ý¶}©Ý¤½¥ÁªÀ·|ªºªÅ¶¡¡A¨ì¦b¤K¤E¥Á¹B¤¤¦¨¬°¦Û¥Ñ¥D¸qª¾ÃÑ¥÷¤lªº»â­x¤Hª«¡A¦A¨ìªñ¤Q´X¦~¨Ó©l²×¤£´ü¦a±À°Ê¥Á¥D¹B°Ê©MºûÅv¹B°Ê¡A¥]¿í«H¥ý¥Í¥¿¬O§Ú­Ì³o­ÓÂ૬®É¥N³Ì»Ý­nªº¡u¾Ë¬F­^¶¯¡v¡C ¡@

¡@¡@

 

¥]¿í«H¥Í¥­
¡@¡@ ¥Í©ó¤@¤E¤T¤E¦~¤E¤ë¦wÀ²±_¿¤¡C¤@¤E¤»¥|¦~²¦·~©ó¥_¨Ê¤j¾Ç¤¤¤å¨t¥j¨å¤å¾Ç±M·~¡C´N¾©ó¤¤µØ®Ñ§½¡B°ê®a¥Xª©§½¬ã¨s«Ç¡B¤¤°êªÀ¬ì°|¾ú¥v¬ã¨s©Ò¡C´¿¥ô¡mŪ®Ñ¡n°Æ¥D½s¡B¡m¤¤°ê­õ¾Ç¡n¥D½s¡B¡m¨«¦V¥¼¨ÓÂO®Ñ¡n¥D½s¡BÅU°Ý¡A¡m¤å¤Æ­õ¾ÇÂO®Ñ¡n°Æ¥D½s¡C¤@¤E¤K¤E¦~°Ñ¥[¤Ñ¦wªù¥Á¥D¹B°Ê¡A³Q«ü±±¬°¡u¶Â¤â¡v¡A§P¦D¤­¦~¡C¥Xº»«á±q¨Æ¾Ç³N¬ã¨s¡B¼g§@¡A¤@ª½°Ñ»P¤HÅv¬¡°Ê¡C´¿µoªí¦Ê¸U¾l¦rªº¤¤°ê«ä·Q¥v¤è­±½×¤å¡C¤@¤E¤E¤C¦~¥xÆW¥Xª©µÛ§@¡m¤»¥|ªº¤º±¡¡n¡C

¡@¡@